Pequeño LdN


Retrovinetas, por Frunobulax

Hace muchos años, cuando no existían los videojuegos y la televisión era en blanco y negro, los niños del mundo leían muchos tebeos. Eran tebeos que asustaban a algunos padres muy serios, pero que les encantaban a todos los críos. En esta sección, Frunobulax quiere recuperar ese espíritu del tebeo viejuno, traduciendo, libremente y exclusiva, algunas de esas historias en viñetas perdidas y decoloradas de hace más de 50 años.

y 30. La criatura de la ciénaga negra

Frunobulax | 20 diciembre 2013

Buenas noches, pacientes mortales.

Esto se acaba. El Pequeño LdN echa el cierre, pone el candado y lanza la llave hacia un agujero negro.

Esta será también, por lo tanto, la entrega final de esta sección. Tenéis casi 150 páginas traducidas (libre y malamente) por mi y rotuladas de forma totalmente amateur y mugrienta, pero con mucho cariño. Para celebrar de alguna manera la última entrega, he querido traer una grandísima historieta clásica, de dos de los más grandes artistas del tebeo internacional, y de dos personas la sola mención de cuyo nombre me hace salivar y viajar a escenarios de fantasía multicolor: Stan Lee y Steve Ditko. No necesitan presentación a estas alturas, ¿verdad? La historieta se titula :The creature from the black bog está ligeramente inspirada en el famoso bicho de “La mujer y el monstruo” (“The creature from the black lagoon”, de 1954), y fue publicada en el tebeo de la editorial Marvel Monsters on the prowl #19, de octubre de 1972.

Con esta joya maravillosa, y con los inolvidables guiones fantásticos del mago Stan y monstruos de Ditko, nos despedimos hasta otro espacio-tiempo.







Comentarios

  1. Nacho MG [dic 20, 13:52]

    Esta historia corta es legendaria, no ya solo por su calidad, sino por servir a Lee y Ditko como inspiración para crear a los personajes de Tia May y Tio Ben.

  2. Frunobulax [dic 20, 13:53]

    Anda qué guay, no lo sabía.

  3. Jorge [nov 13, 00:24]

    Super guay, gracias

  4. the force awakens jacket Newamericanjackets [dic 21, 11:10]

    Amazing stuff! I learned a lot from it and waiting of your next online content.

  5. Piero León [jun 15, 01:21]

    me gusto mucho

Deja un comentario

Recordar

Sobre Pequeño LdN



Archivo:

  • Listado de números
  • Mostrar columna

Créditos:

Un proyecto de Libro de notas

Dirección: Óscar Alarcia

Licencia Creative Commons.

Diseño del sitio: Óscar Villán

Programación: Juanjo Navarro

Mascota e ilustraciones de portada: Antonio G. de Santiago

Desarrollado con Textpattern


Contacto     Suscripción     Aviso legal


Suscripción por email:

Tu dirección de email: